À partir de l'année prochaine, l’installation de production de monolithes (IPM) démarrera ses activités. Les déchets de faible et moyenne activité et de courte durée de vie seront placés dans des coffres en béton ou « caissons » puis enrobés dans du mortier. Après inspection, ces monolithes seront prêts pour le stockage.
Les fenêtres de verre au plomb récemment installées dans quelques galeries de l’IPM permettent de surveiller le processus de production à une distance sûre. Soit dit en passant, ce regard en coulisses n'est pas réservé aux seuls opérateurs de l'installation. Dans la « galerie des visiteurs », les curieux qui explorent l'IPM pourront également observer le parcours de ces monolithes. La promenade dans la galerie fait partie des activités qu’offrira le futur centre de communication Tabloo.
L’encadrement dans lequel les fenêtres de verre au plomb ont récemment été placées.
Pour l’instant, le verre au plomb est encore caché derrière une couche protectrice.