L’installation de stockage en surface confinera les déchets de faible et moyenne activité et de courte durée de vie de manière sûre. Tout au long de la phase d’exploitation, une toiture métallique permanente protégera les modules de stockage des intempéries.
Lorsque les derniers monolithes de déchets auront été stockés, ce toit en acier fera place à une couverture. Cette couche de protection permanente de 4,5 mètres d'épaisseur protégera notamment les déchets de l'eau, des variations de température et des animaux fouisseurs.