Des déchets de faible et moyenne activité et de courte durée de vie
Une partie des déchets radioactifs sur le territoire belge sont des déchets faible et moyenne activité et de courte durée de vie qui, après 300 ans, auront perdu la majeure partie de leur radioactivité. Ils ont également une activité de rayonnement plus faible que les déchets de haute activité. C’est pourquoi ils peuvent être stockés en surface. Le stockage doit être sécurisé pendant des centaines d'années.